The app options TikTok’s new “Sunshine Programme,” which permits customers to help charitable organizations.