Substack introduced new options aimed toward serving to creators develop and promote their livestreams.