A waffle-centric controversy underlines ongoing tensions between Bluesky and a few of its most vocal customers.