AI-powered workplace suite Context raises $11 million in seed funding from Lux Capital, Qualcomm Ventures and Common Catalyst