Kodiak Robotics has partnered with driverless car-sharing startup Vap to deliver a remote-driving system into its self-driving vans operation.